azbilグループ国際事業推進体制を強化
−北米および中国事業会社の統合、海外現法社名をazbilに−

北米の事業基盤を整備するため、北米の現地法人2社を合併します。今回の統合により顧客への提案範囲の拡大・強化を行うとともに、リソースの共有化による効率の改善などを図り、事業活動のより一層の拡大と多様化に備えます。
【統合する2社】

山武センシング・コントロール株式会社	本社 カリフォルニア州サンタクララ 半導体市場など向け各種制御機器販売
山武アメリカ株式会社	本社 アリゾナ州フェニックス 電磁流量計、発信器、バルブ、ポジショナの販売

山武センシング・コントロール株式会社を存続会社とし、2009年1月1日に合併、社名をアズビル ノース アメリカ株式会社(Azbil North America, Inc.)にする予定です。
詳細は本日、東証に発表した発表文（末尾に添付）をご覧ください。

中国顧客へのグループの幅広いサービスを提供するため、2009年1月1日をもって中国現地法人のうち独資の販売事業会社である3社の営業を一体化します。

【統合する3社】

山武環境制御技術（北京）有限公司	本社 北京 工場及び建物市場の空調制御システム・機器を製造・販売
山武環境エンジニアリング(上海)有限公司	本社 上海 工場及び建物市場の空調制御システム・機器を製造・販売
上海山武自動機器有限公司	本社 上海 制御機器の販売、及び自動車事業関連の各種製品販売

山武環境エンジニアリング(上海)有限公司を統合会社とし、自控工程（上海）有限公司（アズビル コントロール ソリューション（上海）有限公司）にする予定です。（下線部がazbilを表わしています）

3社の営業の一体化により、空調等のユーティリィティや生産ラインの制御システム、燃焼制御機器からセンサ、スイッチまで幅広いシステム・製品・サービスを一社で提供することが可能となります。

なお、今回3社の営業を一体化しますが、山武環境制御技術（北京）有限公司は工事事業、上海山武自動機器有限公司は保税区仲介貿易に特化し、会社としては継続します。 また、上海石化投資発展有限公司との合弁会社である上海山武制御機器有限公司（本社 上海、石油・石油化学・化学市場の制御システム、機器の販売）は従来通りの営業活動を継続します。

山武が2006年にグループシンボルとしてazbilを制定してから2年が経過し、事業の展開も本格化したことから、さらにグループ間の連携やシナジーを強化・加速するため、08年10月1日よりグループ名称をazbilグループに変更することとしました。海外現地法人社名もazbilを冠した社名に変更し、グループの海外事業展開を促進するとともに、azbilブランドをグローバル市場で確立することを目指します。

その第一弾として、上記のように2009年1月1日に北米の統合会社をAzbil North America, Inc.（予定）、中国の統合会社を自控工程（上海）有限公司（予定）に変更し、その後も段階的に全てのazbilグループ海外現地法人社名を、azbilを冠した社名に変更していく予定です。なお、国内のグループ各社（(株)山武、(株)金門製作所、(株)山武商会など）の社名についてはazbilを冠した社名への変更は行いません。